Die Ermordung von Tim Lacey, eines sogenannten "Loverboys", brachte uns auf die Spur mehrerer Bordelle in New York. Dort wurden junge Frauen regelrecht gefangen gehalten und an zahlungskräftige Männer verhökert. Phil und ich machten diesem schrecklichen Spuk ein Ende, doch das war erst der Anfang unserer Suche nach dem Mörder von Tim Lacey...